Роман длиною в жизнь

"Никому неизвестная домашняя хозяйка написала книгу, о которой спорили знатоки, возможно ли ее написать, и сошлись, что невозможно", - так описана в предисловии к первому изданию романа на русском языке реакция маститых литераторов США на популярность автора "Унесенных ветром". 

Но вот уже 80 лет миллионы женщин восхищаются героями этой книги - влюбляются в рокового мужчину Ретта Батлера, сопереживают стойкой Скарлетт О'Хара.

Существует несколько истории написания книги. 

Первая легенда гласит, что прикованная к постели Митчелл начала писать роман "для себя" (якобы ее мужу надоело таскать ей книги из библиотеки и он однажды сказал: "Послушай, напиши-ка сама"), и случайный издатель, который был покорен умом этой женщины, а опять же когда "чисто случайно" узнал, что она еще и роман написала, с трудом убедил ее издать этот роман и неожиданный для

автора успех, "когда Митчелл стала знаменитой в одну ночь".

Но вот подлинная история написания книги несколько отличается от легенды.

Создание "Унесенных ветром" началось с того, что Маргарет Митчелл написала главную фразу последней главы: "Она не сумела понять ни одного из двух мужчин, которых любила, и вот теперь потеряла обоих".